29 avril 2008
SAL - Maisons de campagne - Avril
Modèle/Chart : "Maison de Campagne - Avril" - Free Les grilles de Maryse
Fils/Threads : DMC
Toile/Fabric : Lugana 10 fils "rustique" / 25 ct "rustico" Lugana
Je vous rapelle l'adresse mail pour le SAL
sal.pink@netcourrier.com
LES PARTICIPANTES : Catherine , Cathsotte, Fonfoise, Gwénaelle, Jomichou, Julie, La Galette, Laurence, Memenounours, Sandra, Seblorcel et Gisèle
Voici d'ailleurs (enfin!!) la mosaique de janvier! Je vous prépare les autres mais il me manque des photos.
De gauche à droite et de haut en bas : Catherine, Coshka, Pink.Canary, Seblorcel, Fonfoise, Gisèle, Gwénaelle, Méménounours, La Galette, Julie, Laurence et Cathsotte.
Voici le poème de Helen Hunt
Jackson pour Avril, issu de "A calendar of sonnets" (1886).
Here's the poem about april by Helen Hunt Jackson which is
part of "A calendar of sonnets" (1886).
A Calendar of Sonnets (April)
No days such honored days as these! While yet
Fair Aphrodite reigned, men seeking wide
For some fair thing which should forever bide
On earth, her beauteous memory to set
In fitting frame that no age could forget,
Her name in lovely April's name did hide,
And leave it there, eternally allied
To all the fairest flowers Spring did beget.
And when fair Aphrodite passed from earth,
Her shrines forgotten and her feasts of mirth,
A holier symbol still in seal and sign,
Sweet April took, of kingdom most divine,
When Christ ascended, in the time of birth
Of spring anemones, in Palestine.
28 avril 2008
Le lundi c'est B.E.R.K.
Bonjour à tous!
Pas grand chose de fait ce week end, entre le ménage de printemps, les courses, et l'arrivée d'une amie pour quelques jours, je n'ai pas même fini ma maison d'avril, ni mon salpin d'avril...un vrai mollusque!
Et en plus, je suis en vacances pour une semaine! Je vais en profiter pour faire plein plein de choses!
Voici donc l'avancée de ma B.E.R.K.
A little update of my UFO
25 avril 2008
SAL - Made in 1h - Quatrième RDV
Pas eu le temps de vous mettre la photo ce matin, mais la voici!
J'adore ce modèle!
4 hours on this chart and I love it, I love it!!
24 avril 2008
Gotcha!!
MUSIQUE SPECIALE SOURIS!!
(Juste aujourd'hui!)
Enfin, après une semaine de mise à sac du rez de chaussée...on l'a eue la coquine! (ou le coquin, ne soyons pas sexiste!) mais alors...d'une façon inespérée : par hasard!!
Mais revenons à mardi, 20h...
Fabrice : "Bon, bah, la petite souris morte dehors, ça devait être elle, pas de signe de vie depuis...on range le placard?"
Oui, parce que samedi, nous avons retourné le rez de chaussée (salon+cuisine) en vain ou presque, on a fait un gros ménage et on a trouvé son nid derrière l'évier. Le placard était dans état dégoutant, elle avait souillé chaque objet...nous avons tout lavé, tout mis dans des sceaux, des sacs, des cartons...
Moi : "bah, si c'était elle, ok"
Fabrice en commençant à ranger : "ahhhhhh des pipis, des cacas!!! Elle est lààààààà!"
Moi : "non! ahhh la vilaine petite @z%$$!!"
Que faire? LE piège qui marche à 98% mais qu'on avait pas essayé...d'ailleurs, les nasses et le fromage, pffff!! Elle s'en moque, elle préfère les pépitos ou les lardons! Nous disposons donc le piège diabolique avec ce qu'on a sous la main, à savoir, une bouteille plastique coupée à la place d'un rouleau de papier toilette et un carton à la place d'une poubelle en plastique. Le principe est le suivant :
Et...vers 2h du matin, nous entendons "scratch, scratch, scratch", ce n'est pas Spoolg, c'est donc la souris!! Nous descendons, et ho!! Surprise!! Cette nunuche est tombée dans le carton sans toucher ni à la bouteille, ni aux appâts!! Je ne sais pas, elle a du vouloir sauter sur le carton, et pouf, elle est tombée dedans...bon, tant mieux!! Après une petite croquette, nous l'avons libérée dans le parc très tôt ce matin. Voilààààààà on va pouvoir faire (encore) le ménage et il y en a un qui est content...il va pouvoir à nouveau se cacher sous le canapé pour jouer à "coucou le rat" mais je guette, nous ne sommes pas à l'abri d'une autre souris...ou plusieurs!
Spoolg est content!!
Reportage exclusif pour vous!!
23 avril 2008
SWAP " La vie en rose" Ce que j'ai reçu
Voici ce que j'ai reçu de la part de Bullalune pour le Swap "la vie en rose":
Une jolie guirlande avec des berlingots et des rubans. J'adore le tissu!! Des petits savons qui sentent bon la noix de coco, un grigri rose biensur avec des perles magnifiques et un joli charm en forme de cœur (et pur hasard, j'ai failli mettre le même sur un cadeau de ma swappée!!), des fils et de la feutrine pour créer. Tout ce rose, cette odeur...mmmmmm!!!!
Merci beaucoup!
Here are the gifts I received from Bullalune for the " Life in pink" Swap :
A beautiful garland with "berlingots" in lovely pink fabrics, cute little coconut soaps, threads and felt and a very nice handmade pink amulet with beads, ric rac, ribbons and a heart charm!
Thanks a lot!!!
22 avril 2008
SWAP " La vie en rose" Petits indices...
Et oui, encore un swap, je crois que je suis devenue "addict" ^-^!
Voici ce qui va bientôt arriver chez ...
Yes, it's another swap, I think I'm totally addict!!
Here are some clues for the gifts I offer to ...
21 avril 2008
Le lundi c'est B.E.R.K.
Mais de quoi qu'elle cause encore cette pauvre folle?
Voilà, voilà...je fais souvent des associations d'idées étranges et une bien bonne m'est venue ce week end : je n'aime pas les raviolis en boite, c'est trop BERK ce gout de métal, berk, berk, berk! Et je me suis dit, tiens c'est marrant, ça me fait le même effet quand d'un coup je n'ai plus envie de broder un modèle et je que je le fourre au fond d'un tirroir sans ménagement...ce tiroir devient donc le tiroir à "berk".
Et là...je me suis dit, c'est mal, pauvres modèles refoulés, faut que je les finisse quand même, ils me plaisaient à un moment, c'est pas de leur faute à ces petits "berk" si j'ai changé d'avis...
J'en ai donc déduit tout logiquement que la B.E.R.K est l'équivalent français pour moi de l'U.F.O anglais en broderie : c'est une Broderie Enfin Revenue de Krypton (planète natale de Superman), oui, tout à fait Madame! (et Monsieur).
J'ai donc commencé une BERK, et je ferais un roulement jusqu'à épuisement des passeports, parce que pour les faire revenir de Krypton, c'est pas simple!
From now, every monday will be the monday for the poor poor UFO in my drawers.
I found an equivalent for UFO (Unfinished Object), this will be a BERK (which means "yuk" in french) and it means "Stitching piece finally came back from Krypton"...how a weird mind I have...^-^
Voilà où en était ma première BERK au départ de Krypton :
Before
Voilà le trajet qu'elle a parcouru:
After
Dragon Dreams - Free chart "Evening dragon"
18 avril 2008
SAL - Made in 1h - Toisième RDV
Petite avancée...
A little update...
Souris es-tu là???
Bonjour à toutes!
A cause d'une invitée inattendue mardi soir, je n'ai pas encore fait mon heure sur le modèle "Tout est amour", vous aurez donc la photo ce soir!
Et oui, une petite souris coquine squatte le rez de chaussée...je l'ai vue, (rhoooo elle est jolie!) entendue, mais pas moyen de l'attraper, ni à la main, ni avec une nasse pleine de gruyère, non, elle a posé ses valises...pourvu qu'elle ne fonde pas une colonie et qu'elle ne bouffe pas mes affaires de broderie!!
Nous la cherchons tous les soirs pour la mettre dehors car même si j'aime les souris, mon petit rat lui ne les apprécie pas trop...ils ne feraient pas bon ménage, une souris sauvage et un petit rat apprivoisé qui vit dans un univers quasi stérile....non,non,non! Spoolg est donc privé de sortie par terre, il n'en peut plus, il me laboure les bras pour descendre...
Alors ce week end grand ménage, délicatement quand même pour ne pas la blesser, et j'espère la débusquer parce que le loyer ne se paye pas en petites crottes chez nous, non mais!!
Hi! A little mouse has taken up residence in our flat since Tuesday and she seems to appreciate the place...she doesn't want the cheese I left in a conical basket to capture her alive, I saw her, I heard her...but no...I hope we'll find her when we clean up on Saturday because the "everywhere-even-under-the-sofa" walks are banned for my little rat Spoolg!
And here is a link to make a little cute felt mouse!
J'ai retrouvé le site où j'avais trouvé l'image et oh! chouette, il y avait un tuto que je n'avais même pas vu!
Voilà le lien pour celles que ça intéressent!
Kidscraftweekly
17 avril 2008
Tout va bien, tout va bien!!
Merci pour vos messages pour ma maman, la petite maman zozio, se porte très très bien, le chirurgien est même étonné. Ce n'est pas ma super maman zozio pour rien! Elle rigole, elle veut se lever, elle veut du chocolat...Je respire! Elle se sent plus légère, plus de thyroide ni de nodules ni de goitre, les analyses ne sont pas encore faites, mais rien de cancéreux d'après le medecin.
TOUT VA BIEN!!
My mom is ok, everything's allright!! She wants chocolate, she wants to leave the hospital...it's okkkkkkk
