08 août 2008
SAL - Made in 1h - FIN!!!!
Et voilàààààààààà!!!!!
Finished!!
Modèle/Chart : "Amour toujours" - Renato Parolin (Livre "Amitiés croisées)
Fils/Threads : DMC
Toile/Fabric : ?
20 juin 2008
SAL - Made in 1h - Onzième RDV
Je pensais le terminer mais je n'ai pas eu le temps, ça sera peut être pour la prochaine fois! J'ai fait un peu d'encadrement, je vous montre ça très prochainement.
Bon week end!
I thought I could finish it but it will be for the next time I hope!
13 juin 2008
SAL - Made in 1h - Dixième RDV
Et voilà une avancée, une!
Je bosse demain, je suis HS, je veux ma couette!!!!!!!
Another update!
09 juin 2008
SAL - Made in 1h - Neuvième RDV
Non, je ne suis pas mourute noyée mais mes baskets ont rendu la semelle, sècheront-elles un jour? J'ai eu un peu plus de temps pour broder cette semaine. Merci la pluie!!! Je n'arrive pas à croire que nous sommes en juin, que l'été approche et que j'ai une veste... Je sais bien que la pluie fait du bien à la Terre mais comme c'est devenu un peu n'importe quoi, même la Terre doit en souffrir, ahlàlà ma bonne dame, le temps n'est plus ce qu'il était et blabla et blabla vous voyez...et les enfants non plus vu ce que j'ai entendu dire mes petits voisins entre eux, je transcris à ma façon : "oh vile péripatéticienne adipeuse, remets moi la balle que tu tiens entre tes mains immondes de saleté avant que je disloque ton visage porcin" et il a ajouté "tous tes ancêtres avaient des mœurs familiales étranges"...voilà voilà...très prochainement, photos de Bessey/Firminy mais pas grand chose, plus de batterie! (ohhhh la nuuuuuuuuuuleu...oui je sais), par contre pas mal d'achats, oui, on ne se refait pas!
Et à part ça, mon "Amour amour" avance bien, j'ai bien brodé la moitié, yahoupi!!
It rains again and again...I don't believe we're in June, Summer is coming...on boat?
I stitched a half of the "Amour" chart, it's so nice stitched 1 over 1 even if it's sometimes difficult. Very soon, I'll put the pictures of the Bessey/Firminy embroidery show which took place on 6,7,8 of June.
30 mai 2008
SAL - Made in 1h - Huitième RDV
J'avance, doucement mais j'avance! pas trop eu le temps de broder cette semaine, je suis en retard sur tout! ahhhhhhhh!!
A very little update of "Amour toujours".
23 mai 2008
SAL - Made in 1h - Septième RDV
Ce joli modèle avance, j'ai même une idée de finition que je dois encore peaufiner (une pochette sans doute). Je n'ai pas beaucoup brodé dessus cette semaine, plein de choses à faire comme je vous l'avais écris il y a quelques jours. Je suis vraiment à côté de mes chaussures : l'anniversaire d'un ami dimanche dernier était bien noté dans mon agenda et je me suis dit, "mais non, tu te trompe, c'est le 25 mai, pas le 18", bah si justement...et le 25 c'est l'anniversaire de quelqu'un d'autre...je me suis mélangé les pinceaux, les cadeaux ne sont pas prêts pour le 25 (ni celui de la fête des mères d'ailleurs!) et je n'ai pas envoyé la carte pour le 18...vous voyez le micmac...bon, je n'ai pas loupé l'anniversaire de ma nièce le 19, 4 ans, ça se fête!!
I didn't stitched a lot on this beautiful chart because I've got so many things to do as I wrote a few days ago. I mixed up friends' birthdays, the gifts are not done, the postcard not send....ahhhhhhhh!!!!!!!
17 mai 2008
SAL - Made in 1h - Sixième RDV
Toujours autant de plaisir à le broder même en 1/1 et avec les yeux qui larmoient.
Mais ça va mieux, les cachets font effet (enfin, c'est pas trop tôt)!
Il pleut beaucoup, je ne pourrais pas profiter du jardinet, zut!
Bon week à tous et toutes!!
Here is a little update of my "Amour toujours".
Have a nice day!!!
09 mai 2008
SAL - Made in 1h - Cinquième RDV
Oui, oui, cinquième rdv...car la semaine dernière, je n'ai pas eu le temps de l'avancer. J'ai donc brodé presque 3 heures dessus, il a bien avancé!
Last week I didn't have time to stitch it but this week, I stitched about 3 hours.
25 avril 2008
SAL - Made in 1h - Quatrième RDV
Pas eu le temps de vous mettre la photo ce matin, mais la voici!
J'adore ce modèle!
4 hours on this chart and I love it, I love it!!
18 avril 2008
SAL - Made in 1h - Toisième RDV
Petite avancée...
A little update...
